See երկուշաբթի on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկուշաբաթի"
},
"expansion": "Old Armenian երկուշաբաթի (erkušabatʻi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկուշաբաթի (erkušabatʻi).",
"forms": [
{
"form": "erkušabtʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկուշաբթի",
"roman": "erkušabtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներ",
"roman": "erkušabtʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիի",
"roman": "erkušabtʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիների",
"roman": "erkušabtʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիից",
"roman": "erkušabtʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներից",
"roman": "erkušabtʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիով",
"roman": "erkušabtʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներով",
"roman": "erkušabtʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիում",
"roman": "erkušabtʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներում",
"roman": "erkušabtʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթին",
"roman": "erkušabtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներն",
"roman": "erkušabtʻinerə/erkušabtʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիին",
"roman": "erkušabtʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներին",
"roman": "erkušabtʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիս",
"roman": "erkušabtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներս",
"roman": "erkušabtʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիս",
"roman": "erkušabtʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիս",
"roman": "erkušabtʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիցս",
"roman": "erkušabtʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցս",
"roman": "erkušabtʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիովս",
"roman": "erkušabtʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովս",
"roman": "erkušabtʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիումս",
"roman": "erkušabtʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումս",
"roman": "erkušabtʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիդ",
"roman": "erkušabtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներդ",
"roman": "erkušabtʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիդ",
"roman": "erkušabtʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիդ",
"roman": "erkušabtʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիցդ",
"roman": "erkušabtʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցդ",
"roman": "erkušabtʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիովդ",
"roman": "erkušabtʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովդ",
"roman": "erkušabtʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիումդ",
"roman": "erkušabtʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումդ",
"roman": "erkušabtʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-վա-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "va-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկուշաբթի",
"roman": "erkušabtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներ",
"roman": "erkušabtʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվա",
"roman": "erkušabtʻva",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիների",
"roman": "erkušabtʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանից",
"roman": "erkušabtʻvanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներից",
"roman": "erkušabtʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթով",
"roman": "erkušabtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներով",
"roman": "erkušabtʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթում",
"roman": "erkušabtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներում",
"roman": "erkušabtʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթին",
"roman": "erkušabtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներն",
"roman": "erkušabtʻinerə/erkušabtʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվան",
"roman": "erkušabtʻvan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներին",
"roman": "erkušabtʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիս",
"roman": "erkušabtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներս",
"roman": "erkušabtʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվաս",
"roman": "erkušabtʻvas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիս",
"roman": "erkušabtʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանիցս",
"roman": "erkušabtʻvanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցս",
"roman": "erkušabtʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթովս",
"roman": "erkušabtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովս",
"roman": "erkušabtʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթումս",
"roman": "erkušabtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումս",
"roman": "erkušabtʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիդ",
"roman": "erkušabtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներդ",
"roman": "erkušabtʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվադ",
"roman": "erkušabtʻvad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիդ",
"roman": "erkušabtʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանիցդ",
"roman": "erkušabtʻvanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցդ",
"roman": "erkušabtʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթովդ",
"roman": "erkušabtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովդ",
"roman": "erkušabtʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթումդ",
"roman": "erkušabtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումդ",
"roman": "erkušabtʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկուշաբթի • (erkušabtʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկուշաբթի • (erkušabtʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"եր‧կու‧շաբ‧թի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկուշաբթի",
"11": "երկուշաբթիին",
"11s": "երկուշաբթիներիցս",
"13": "երկուշաբթիների",
"13s": "երկուշաբթիովս",
"15": "երկուշաբթիներին",
"15s": "երկուշաբթիներովս",
"17": "երկուշաբթիից",
"17s": "երկուշաբթիումս",
"19": "երկուշաբթիներից",
"19s": "երկուշաբթիներումս",
"1s": "երկուշաբթիս",
"21": "երկուշաբթիով",
"21s": "երկուշաբթիդ",
"23": "երկուշաբթիներով",
"23s": "երկուշաբթիներդ",
"25": "երկուշաբթիում",
"25s": "երկուշաբթիիդ",
"27": "երկուշաբթիներում",
"27s": "երկուշաբթիներիդ",
"29s": "երկուշաբթիիցդ",
"3": "երկուշաբթին",
"31s": "երկուշաբթիներիցդ",
"33s": "երկուշաբթիովդ",
"35s": "երկուշաբթիներովդ",
"37s": "երկուշաբթիումդ",
"39s": "երկուշաբթիներումդ",
"3s": "երկուշաբթիներս",
"5": "երկուշաբթիներ",
"5s": "երկուշաբթիիս",
"7": "երկուշաբթիները/երկուշաբթիներն",
"7s": "երկուշաբթիներիս",
"9": "երկուշաբթիի",
"9s": "երկուշաբթիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երկուշաբթի",
"11": "երկուշաբթվան",
"11s": "երկուշաբթիներիցս",
"13": "երկուշաբթիների",
"13s": "երկուշաբթովս",
"15": "երկուշաբթիներին",
"15s": "երկուշաբթիներովս",
"17": "երկուշաբթվանից",
"17s": "երկուշաբթումս",
"19": "երկուշաբթիներից",
"19s": "երկուշաբթիներումս",
"1s": "երկուշաբթիս",
"21": "երկուշաբթով",
"21s": "երկուշաբթիդ",
"23": "երկուշաբթիներով",
"23s": "երկուշաբթիներդ",
"25": "երկուշաբթում",
"25s": "երկուշաբթվադ",
"27": "երկուշաբթիներում",
"27s": "երկուշաբթիներիդ",
"29s": "երկուշաբթվանիցդ",
"3": "երկուշաբթին",
"31s": "երկուշաբթիներիցդ",
"33s": "երկուշաբթովդ",
"35s": "երկուշաբթիներովդ",
"37s": "երկուշաբթումդ",
"39s": "երկուշաբթիներումդ",
"3s": "երկուշաբթիներս",
"5": "երկուշաբթիներ",
"5s": "երկուշաբթվաս",
"7": "երկուշաբթիները/երկուշաբթիներն",
"7s": "երկուշաբթիներիս",
"9": "երկուշաբթվա",
"9s": "երկուշաբթվանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "va-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Days of the week",
"orig": "hy:Days of the week",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Monday"
],
"id": "en-երկուշաբթի-hy-noun-agDfwdyG",
"links": [
[
"Monday",
"Monday"
]
],
"related": [
{
"roman": "kiraki",
"word": "կիրակի"
},
{
"roman": "erekʻšabtʻi",
"word": "երեքշաբթի"
},
{
"roman": "čʻorekʻšabtʻi",
"word": "չորեքշաբթի"
},
{
"roman": "hingšabtʻi",
"word": "հինգշաբթի"
},
{
"roman": "urbatʻ",
"word": "ուրբաթ"
},
{
"roman": "šabatʻ",
"word": "շաբաթ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yerkušabtʻi",
"word": "յերկուշաբթի — 1922–1940 reformed orthography"
},
{
"roman": "ērkušabtʻi",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "էրկուշաբթի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkuʃɑpʰˈtʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkuʃɑpʰtʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡuʃɑpˈti/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡuʃɑpʰtʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-EA-երկուշաբթի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg"
}
],
"word": "երկուշաբթի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "երկուշաբաթի"
},
"expansion": "Old Armenian երկուշաբաթի (erkušabatʻi)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian երկուշաբաթի (erkušabatʻi).",
"forms": [
{
"form": "erkušabtʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկուշաբթի",
"roman": "erkušabtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներ",
"roman": "erkušabtʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիի",
"roman": "erkušabtʻii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիների",
"roman": "erkušabtʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիից",
"roman": "erkušabtʻiicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներից",
"roman": "erkušabtʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիով",
"roman": "erkušabtʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներով",
"roman": "erkušabtʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիում",
"roman": "erkušabtʻium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներում",
"roman": "erkušabtʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթին",
"roman": "erkušabtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներն",
"roman": "erkušabtʻinerə/erkušabtʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիին",
"roman": "erkušabtʻiin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներին",
"roman": "erkušabtʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիս",
"roman": "erkušabtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներս",
"roman": "erkušabtʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիս",
"roman": "erkušabtʻiis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիս",
"roman": "erkušabtʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիցս",
"roman": "erkušabtʻiicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցս",
"roman": "erkušabtʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիովս",
"roman": "erkušabtʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովս",
"roman": "erkušabtʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիումս",
"roman": "erkušabtʻiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումս",
"roman": "erkušabtʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիդ",
"roman": "erkušabtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներդ",
"roman": "erkušabtʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիդ",
"roman": "erkušabtʻiid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիդ",
"roman": "erkušabtʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիիցդ",
"roman": "erkušabtʻiicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցդ",
"roman": "erkušabtʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիովդ",
"roman": "erkušabtʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովդ",
"roman": "erkušabtʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիումդ",
"roman": "erkušabtʻiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումդ",
"roman": "erkušabtʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-վա-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "va-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "երկուշաբթի",
"roman": "erkušabtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներ",
"roman": "erkušabtʻiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվա",
"roman": "erkušabtʻva",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիների",
"roman": "erkušabtʻineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանից",
"roman": "erkušabtʻvanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներից",
"roman": "erkušabtʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթով",
"roman": "erkušabtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներով",
"roman": "erkušabtʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթում",
"roman": "erkušabtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներում",
"roman": "erkušabtʻinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթին",
"roman": "erkušabtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներն",
"roman": "erkušabtʻinerə/erkušabtʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվան",
"roman": "erkušabtʻvan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներին",
"roman": "erkušabtʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիս",
"roman": "erkušabtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներս",
"roman": "erkušabtʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվաս",
"roman": "erkušabtʻvas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիս",
"roman": "erkušabtʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանիցս",
"roman": "erkušabtʻvanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցս",
"roman": "erkušabtʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթովս",
"roman": "erkušabtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովս",
"roman": "erkušabtʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթումս",
"roman": "erkušabtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումս",
"roman": "erkušabtʻinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիդ",
"roman": "erkušabtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներդ",
"roman": "erkušabtʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվադ",
"roman": "erkušabtʻvad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիդ",
"roman": "erkušabtʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթվանիցդ",
"roman": "erkušabtʻvanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներիցդ",
"roman": "erkušabtʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթովդ",
"roman": "erkušabtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներովդ",
"roman": "erkušabtʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "երկուշաբթումդ",
"roman": "erkušabtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "երկուշաբթիներումդ",
"roman": "erkušabtʻinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "երկուշաբթի • (erkušabtʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "երկուշաբթի • (erkušabtʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"եր‧կու‧շաբ‧թի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "երկուշաբթի",
"11": "երկուշաբթիին",
"11s": "երկուշաբթիներիցս",
"13": "երկուշաբթիների",
"13s": "երկուշաբթիովս",
"15": "երկուշաբթիներին",
"15s": "երկուշաբթիներովս",
"17": "երկուշաբթիից",
"17s": "երկուշաբթիումս",
"19": "երկուշաբթիներից",
"19s": "երկուշաբթիներումս",
"1s": "երկուշաբթիս",
"21": "երկուշաբթիով",
"21s": "երկուշաբթիդ",
"23": "երկուշաբթիներով",
"23s": "երկուշաբթիներդ",
"25": "երկուշաբթիում",
"25s": "երկուշաբթիիդ",
"27": "երկուշաբթիներում",
"27s": "երկուշաբթիներիդ",
"29s": "երկուշաբթիիցդ",
"3": "երկուշաբթին",
"31s": "երկուշաբթիներիցդ",
"33s": "երկուշաբթիովդ",
"35s": "երկուշաբթիներովդ",
"37s": "երկուշաբթիումդ",
"39s": "երկուշաբթիներումդ",
"3s": "երկուշաբթիներս",
"5": "երկուշաբթիներ",
"5s": "երկուշաբթիիս",
"7": "երկուշաբթիները/երկուշաբթիներն",
"7s": "երկուշաբթիներիս",
"9": "երկուշաբթիի",
"9s": "երկուշաբթիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "երկուշաբթի",
"11": "երկուշաբթվան",
"11s": "երկուշաբթիներիցս",
"13": "երկուշաբթիների",
"13s": "երկուշաբթովս",
"15": "երկուշաբթիներին",
"15s": "երկուշաբթիներովս",
"17": "երկուշաբթվանից",
"17s": "երկուշաբթումս",
"19": "երկուշաբթիներից",
"19s": "երկուշաբթիներումս",
"1s": "երկուշաբթիս",
"21": "երկուշաբթով",
"21s": "երկուշաբթիդ",
"23": "երկուշաբթիներով",
"23s": "երկուշաբթիներդ",
"25": "երկուշաբթում",
"25s": "երկուշաբթվադ",
"27": "երկուշաբթիներում",
"27s": "երկուշաբթիներիդ",
"29s": "երկուշաբթվանիցդ",
"3": "երկուշաբթին",
"31s": "երկուշաբթիներիցդ",
"33s": "երկուշաբթովդ",
"35s": "երկուշաբթիներովդ",
"37s": "երկուշաբթումդ",
"39s": "երկուշաբթիներումդ",
"3s": "երկուշաբթիներս",
"5": "երկուշաբթիներ",
"5s": "երկուշաբթվաս",
"7": "երկուշաբթիները/երկուշաբթիներն",
"7s": "երկուշաբթիներիս",
"9": "երկուշաբթվա",
"9s": "երկուշաբթվանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "va-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kiraki",
"word": "կիրակի"
},
{
"roman": "erekʻšabtʻi",
"word": "երեքշաբթի"
},
{
"roman": "čʻorekʻšabtʻi",
"word": "չորեքշաբթի"
},
{
"roman": "hingšabtʻi",
"word": "հինգշաբթի"
},
{
"roman": "urbatʻ",
"word": "ուրբաթ"
},
{
"roman": "šabatʻ",
"word": "շաբաթ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Days of the week"
],
"glosses": [
"Monday"
],
"links": [
[
"Monday",
"Monday"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeɾkuʃɑpʰˈtʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾkuʃɑpʰtʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeɾɡuʃɑpˈti/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeɾɡuʃɑpʰtʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-EA-երկուշաբթի.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Hy-EA-%D5%A5%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B7%D5%A1%D5%A2%D5%A9%D5%AB.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yerkušabtʻi",
"word": "յերկուշաբթի — 1922–1940 reformed orthography"
},
{
"roman": "ērkušabtʻi",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
],
"word": "էրկուշաբթի"
}
],
"word": "երկուշաբթի"
}
Download raw JSONL data for երկուշաբթի meaning in All languages combined (15.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկուշաբթի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երկուշաբթի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկուշաբթի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երկուշաբթի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկուշաբթի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երկուշաբթի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"երկուշաբթի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "երկուշաբթի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.